ТЕКСТЫ

257

Дата публикации: 02.10.2012
Дата последнего изменения: 02.10.2012
Название оригинала: Who Watches Over Me?
Автор оригинального текста: nyxocity
Автор (переводчик): kitiaras;
Ссылка на оригинал: http://nyxocity.livejournal.com/192674.html
Разрешение на перевод: получено
Бета: fairy2202, qazanostra
Пейринг: J2;
Жанры: АУ; драма; экшен;
Статус: завершен
Рейтинг: NC-17
Размер: макси
Примечания: Предупреждения от автора: отсутствуют, но наступит момент, когда вам придется поверить на слово. Нет, серьезно, ВЕРЬТЕ МНЕ. Пояснения от автора относительно "Телохранителя": Должна упомянуть, что этот фанфик появился благодаря фильму «Телохранитель». История началась как оридж, основанный на «Телохранителе», но передо мной с самого начала были образы J2. Позже, когда я переключилась на J2 официально, не стала ничего менять, потому что изначально видела типаж Джареда в роли Уитни. Я сделала его актером, а не певцом (потому что Джаред – звезда боевиков, ар-р!). И видела типаж Дженсена в роли Костнера. Его предыстория иная, но мне все равно хотелось сделать его задирой. Поэтому вместо Секретной службы я вначале склонялась в сторону военных, затем спецназа, но в итоге остановилась на довольно популярных войск – ВМФ, ведь они забияки. Я сделала Дженсена бывшим снайпером, стараясь, чтобы он был убедителен в роли телохранителя, знающего, что искать, и способного стрелять в людей с
Саммари: Дженсен Эклз – отставной офицер военно-морского флота США с таинственным прошлым, работающий «на гражданке» телохранителем. Джаред Падалеки – голливудская звезда боевиков, и он получает письма с угрозами расправы. Изначально дело представляется Дженсену форменным кошмаром, но он берется за него вопреки здравому смыслу. Ему придется сопровождать Джареда в клубы, на вечеринки и церемонии награждения, неудивительно, что они возненавидят друг друга. Но однажды ненависть перерастет в страсть, следом вмешаются чувства, Дженсен поймет, что увяз с головой. Сможет ли он продолжать выполнять свою работу и обеспечивать безопасность Джареда? Или поддастся своему самому сильному страху и допустит промах… опять?
Глава 1

Он зажал ладонями рану на груди, теплая кровь потекла по рукам. От ощущения этой липкой влаги на коже желудок скрутил спазм. Столько крови, Господи.
Нет.
- Ты не можешь умереть, - наклонившись, шепнул он. Слова падали, придавленные свинцовым отчаянием. - Черт, не смей умирать.

Двумя месяцами ранее.

Итан вошел в комнату в тот момент, когда Джаред наливал себе очередную порцию виски.
- Хочешь? – предложил Падалеки, протягивая стакан.
- Ты же знаешь, я не пью.
- Однажды я таки уломаю тебя, - с ухмылкой пообещал Джаред и, увидев обращенный на него пристальный взгляд, вздохнул: - Что?
- Я нашел человека, - энергично начал Итан, присев на край обеденного стола. – Его имя - Дженсен Эклз, - голос его зазвучал официально. – Двадцать девять лет. Родился в Одессе, Техас. С восемнадцати служил в военно-морском флоте. Бывший снайпер с семилетним опытом работы, великолепен в области тайного внедрения, технического надзора и обеспечении защиты. Отменно владеет оружием. Получил бронзовую звезду за успешное выполнение боевых заданий в Афганистане в две тысячи шестом. Год спустя с почестями ушел в отставку. Работает телохранителем с тех самых пор, как ушел на гражданку, и успел заработать репутацию того еще засранца.
Джаред закатил глаза и повертел в ладони стакан с виски.
- Отлично. То, что нужно. Какой-то парень, возомнивший себя Чаком Норрисом, будет таскаться за мной двадцать четыре часа в сутки семь дней в неделю.
- Чак Норрис служил в «Дельта Форс».
- Плевать, - отмахнулся Джаред. – Все равно заноза в заднице.
- Джаред, - произнес Итан, и Падалеки снова вздохнул. Он знал этот тон. Значит, Итан не отстанет, пока Джаред не скажет «да». По правде говоря, применялся этот тон не слишком часто. Злоупотребляй он этим, не сумел бы продержаться в агентах Джареда столько лет.
- Он хотя бы симпатичный? – спросил Падалеки, приподнимая бровь и ухмыляясь. – Я о том, что, раз уж мне придется видеть его постоянно черт знает сколько времени, он должен быть конфеткой.
Итан сухо улыбнулся, достал из папки фото и передал его Джареду.
Увидев фотографию, тот едва не расплескал виски.
Это был эффектный снимок. Тени и свет на лице Дженсена создавали резкий контраст. Больше всего поражали глаза. Зелень и золото, затененные ресницами, тонкие линии которых ничуть не смягчали сталь в его взгляде. Широкое, почти квадратное лицо компенсировала острая линия подбородка. Абрис скул был резким, а губы - полными и чувственными. Нижняя - бросала тень на ямочку на подбородке. Завершали образ короткие русые волосы и не вполне деловая прическа.
Итан такой ублюдок!
Джаред с минуту пялился на фотографию, рассеянно потирая нижний край большим пальцем. Вернув ее Итану, уставился в стакан с янтарной жидкостью.
- Ты нарочно это сделал.
Не нужно было смотреть на Итана, чтобы понять - тот усмехается.
Сволочь.
Впрочем, именно поэтому Андерсон отлично разгребает дерьмо в этом городе: он всегда знает, на какие кнопки и с какой именно силой нужно надавить, чтобы получить необходимое.
- Хорошо. Нанимай его.

Дженсен свернул на длинную и ровную подъездную дорогу, по обе стороны которой тянулись стройные ряды деревьев.
До того, как отправиться сюда, он успел разузнать главное о потенциальном клиенте. Джаред Падалеки двадцати пяти лет от роду считался королем боевиков и крупной знаменитостью. В мире больших денег и шоу-бизнеса чувствовал себя как рыба в воде, имел репутацию любителя роскоши и разнообразных жизненных удовольствий.
Дженсен успел не только собрать информацию, но и составить мнение об этом деле. Он не имел ничего против работы с представителем шоу-бизнеса, однако этот актер был молод, находился на пике своей карьеры и обрел имидж любителя тусовок и скандальных выходок. Это дело обещало стать кошмаром.
Но как бы там ни было, Джареда преследовали - он получал письма, в которых ему угрожали расправой.
Коммуникатор находился слева от двойных железных ворот. Быстро оценив твердость решеток, Эклз отметил и наличие толстых семифутовых кирпичных стен, к которым они крепились. Пока тянул руку к кнопке внутренней связи, заодно успел прикинуть на глазок крепость петель и запорного механизма.
- Дженсен Эклз к мистеру Итану Андерсону.
- Да, мистер Эклз, - раздался голос с легким вкраплением металлических шумов. – Мы ждали Вас.
С легким скрипом ворота распахнулись. Дженсен снова нажал кнопку.
- Вам меня видно?
- Простите? – протрещало в ответ.
- Вы можете видеть меня? – повторил он вопрос. – В свои камеры.
Пауза затянулась.
- Да.
- Моя внешность соответствует предоставленной вам фотографии?
Очередная пауза была еще продолжительнее.
- Мы ждали вас…
- Да. Но соответствует ли моя внешность фотографии, которая у вас есть?
- Нам просто сказали, что вы приедете, - голос звучал несколько озадаченно.
Дженсен кивнул, поднял стекло и повел машину по извилистой дороге, подмечая растущие вдоль пути к особняку зеленые насаждения.
Дверь открыл человек в одежде цвета хаки.
- Чем могу помочь?
- Я к мистеру Андерсону. Дженсен Эклз, - представился он и запнулся. – Вы не знали, что я должен прийти?
- Нет. Но я редко осведомлен о том, кто может появиться на этом пороге, - засмеялся тот, распахивая дверь шире.
Дом был грандиозным, пожалуй, даже до неприличия. Холл – а это пространство можно было назвать лишь холлом – вмещал в себя мраморные колонны и двойную спиральную лестницу, ведущую на второй этаж.
Два золотистых ретривера, повизгивая и приветливо взлаивая, ринулись поздороваться с гостем, застучав когтями по дорогущей мраморной плитке с причудливым узором. Черные влажные носы немедленно ткнулись в карманы Дженсена. Собаки вертелись, надеясь на угощение и ласку.
Дженсен наклонился и погрузил пальцы в мягкие золотистые пряди, заглянул в большие карие глаза. Девочка и мальчик, он легко определил это по мордам - у суки она выглядела изящнее.
Милые песики, но совершенно непригодные для охраны, только лаять и умеют.
- Я смотрю, вы уже познакомились с Сэди и Харли, - произнес, спуская по лестнице, немолодой мужчина. Темные волосы на висках посеребрила седина, глаза теплого коричневого оттенка смотрели из-под очков в роговой оправе. – Я Итан, - представился он, пересекая гостиную, и протянул руку для приветствия.
- Приятно познакомиться, мистер Андерсон, - ответил на рукопожатие Дженсен.
- Пожалуйста, зовите меня Итан, - с усмешкой отмахнулся тот.
- Нет. Но спасибо, - улыбнулся Эклз.
- Ладно, - кивнул Итан после секундной заминки. – Пройдем в мой кабинет?
По пути Дженсен внимательно глядел сторонам, запоминая повороты извилистого коридора. Кабинет Итана был большим и роскошно меблированным: под ногами пружинил толстый ковер, окрашенные в теплый тон стены были украшены написанными маслом холстами. Золотая отделка подчеркивала красоту полированного стола красного дерева, а встроенные в потолок светильники излучали уютный свет.
- Догадываюсь, что предложение выпить будет лишним? – задал риторический вопрос Итан, когда они расселись.
- Лишним. Не стоит рассыпаться в любезностях, мистер Андерсон, хотя я ценю это. Давайте перейдем к делу.
- Думаю, вы уже знакомы с основной информацией? - кивнул Итан.
- Угрозы смерти, один инцидент на площадке. Должен признаться, мистер Андерсон, - Дженсен задумчиво потер большим и указательным пальцами шею, – я пока не понимаю, с чем тут работать.
- Быть может, это действительно мелковато для вашего уровня подготовки, мистер Эклз, но… - Итан замялся, подбирая слова, а затем откинулся на спинку стула и продолжил: – Два дня назад был необъяснимый и не слишком мощный взрыв на съемочной площадке. Как раз во время съемок эпизода Джареда. Один из рабочих сильно обгорел. А потом… - он открыл ящик стола. – Мы не знаем, откуда оно взялось, - Итан протянул Дженсену черный лист бумаги. – Его обнаружили в гардеробной Джареда в тот же день. Мы не придавали всему этому слишком большое значение… до взрыва.
К гладкой поверхности плотного листа была приклеена фотография человеческого сердца с капающей из него кровью. А вокруг располагались вырезанные из журналов разномастные буквы, складывающиеся в слова:

“Твои внутренности такие же гнилые, как и твой внешний облик, шлюха.
Не могу дождаться, чтобы увидеть их”.

- Как вы думаете, почему он выбрал именно этот способ сообщения?
- Потому что он наиболее устрашающий с психологической точки зрения, - ответил Дженсен, изучая края букв. – Это – нечто осязаемое. Несущее настроение и информацию, спрятанную за словами. Обычные напечатанные на бумаге слова не способны произвести такой эффект. Слова на мониторе еще менее пугающие. Почерк можно проследить. А это, - продолжил он, отметив для себя поразительную аккуратность, с какой были вырезаны буквы, - означает - он хочет, чтобы его воспринимали всерьез.
Чистая работа. Даже случайных пятен клея нет.
- Кем бы ни был этот человек, он превращает запугивание в искусство. Время, затраченное на эту работу… - Дженсен смолк, заметив что-то на букве Т, и прищурился, склонившись к листу. - Вот, - он указал на письмо, развернув страницу к Итану. Тот резко выдохнул.
- Это… Лицо Джареда.
Это был всего лишь неполный контур лица на почти черном фоне.
Дженсен еще раз пробежался взглядом по буквам, прижав руку ко рту и задумчиво сдвинув брови.
- У вас есть подборка журналов, где напечатаны статьи о мистере Падалеки?
Итан кивнул, хмуро глядя на Дженсена.
- Зачем?
- Уверен, если бы кто-то просмотрел заголовки, то обнаружил бы, что каждая приклеенная к этому листу буква вырезана из них.
- Довольно жутко...
- На это и рассчет, - кивнул Дженсен. Затем вновь осмотрел письмо, слегка повернув его к свету. – Полиция проверяла его на отпечатки пальцев?
- Мы не привлекали полицию. Стараемся сохранить все в тайне, насколько нам это удается. Огласка может только навредить.
- Понятно, - Эклз ненадолго задумался. – Как мистер Падалеки отреагировал на эту записку?
- Джаред… Его не так просто выбить из колеи. Время от времени он получает по почте угрозы от фанатов. В целом, привык и воспринимает их просто как темную сторону известности. Однако тот факт, что кто-то сумел проникнуть за кулисы и устроить взрыв на съемочной площадке… это уже слишком осязаемо, чтобы я мог закрыть на это глаза.
- То есть вы хотите сказать, мистер Падалеки не верит, что ему нужна защита? – Дженсен переплел пальцы, прижав указательные к губам, и с интересом уставился на Итана в ожидании ответа.
- Да, - робко ответил тот и быстро добавил: – Пока не верит.
- Тогда зачем я здесь, мистер Андерсон?
- Он согласился, чтобы я привлек вас.
- Клиент, который не верит, что нуждается в защите, это огромный риск. Я не смогу качественно выполнять свою работу, если он не воспринимает угрозу всерьез.
- Мы готовы платить вам вдвое больше обычного за неудобства, - немедленно предложил Итан.
Дженсен покачал головой, уголки губ брезгливо приподнялись.
- Дело не в деньгах, мистер Андерсон. Суть в том, чтобы хорошо делать свою работу. Клиент, который отказывается сотрудничать, повышает риск провала, - Дженсен поднялся из кресла и застегнул пиджак. – А я не допускаю промахов.
- Пожалуйста, - попросил Итан, вставая со стула. – Для начала просто познакомьтесь с ним, а потом посмотрим, что вы думаете.
- Я уже знаю, что думаю, мистер Андерсон. И готов держать пари, что встреча с мистером Падалеки только укрепит меня в этом мнении.
- Есть кое-что еще, - вздохнул Итан. – Прошлой ночью Джаред обнаружил вот это в своем трейлере на съемочной площадке, - он открыл ящик, вынул оттуда фотографию и бросил ее на стол, даже не взглянув. – Это фотография Джареда со съемок четырехдневной давности – еще до того происшествия.
- Это следовало бы показать сразу, - пробормотал Дженсен, поднимая снимок.
Джаред улыбался, мягко, почти сладко. Сексуальная улыбка предназначалась кому-то за пределами кадра. На фото он был практически обнажен, лишь маленькое полотенце обернуто вокруг талии, едва достигая середины бедра. Суставы на руках и ногах, а также мускулы груди и живота были очерчены синими чернилами, а глаза, нос, губы и уши заключены в круги. Через все фото теми же самыми дотошно вырезанными буквами было написано: “Умри, шлюха”.
Дженсен провел пальцем над буквами, почти не прикасаясь к ним.
- И мистер Падалеки все еще недооценивает серьезность угроз этого человека?
Итан пожал плечами и разочарованно покачал головой.
- Он считает, кто-то из съемочной группы так своеобразно шутит. И не верит, что письма и взрыв как-то связаны между собой.
- Вы имеете в виду, не хочет верить, - уточнил Дженсен.
- Да.
- Это дело рук того же автора. Он использует и там, и здесь слово «шлюха», а оно не так часто применяется по отношению к мужчинам. Да и аккуратность работы над обоими письмами подтверждает общее авторство.
Итан порывисто шагнул к Дженсену.
- Мистер Эклз… Дженсен, - его голос звучал умоляюще, и Эклз, невольно отозвавшись на свое имя, поднял на него взгляд. – Пожалуйста. Ему нужна ваша помощь.
- То происшествие на площадке… Где находился мистер Падалеки, когда прогремел взрыв?
- Это было как раз окончание сцены на фотографии. Джаред уже уходил с площадки, когда это случилось.
- Этот человек хотел, чтобы вы знали – он близко. Очень близко, - медленно произнес Дженсен, прикидывая что-то в уме. – Происшествие на площадке… пока только предупреждение. Он хотел убедиться, что на него обратили внимание, и подготовиться к следующему шагу, который будет гораздо серьезнее. Взрыв не был рассчитан на то, чтобы нанести вред мистеру Падалеки.
- Почему вы так думаете?
- Это, - Дженсен указал на изрисованное тело Джареда, - будто план разделывания говяжьей туши. Этот человек намерен добраться до него. Он хочет совершить очень особенное, грязное убийство.
Итан стал бледным как полотно. Дженсен вернулся к фото.
- Он хочет напугать мистера Падалеки до того, как предпринять реальную попытку навредить ему. Но если он не сможет добраться до него напрямую… то отыщет другой путь.
Несмотря на свои внушительные рост и телосложение, Джаред выглядел абсолютно уязвимым. Синие штрихи унизительно делили полуобнаженное тело на части, превращая Падалеки из человека в кусок мяса.
Суть сообщения и намерения его отправителя были ясны как белый день. Если этот псих доберется до своей жертвы, то не станет торопиться. Он насладится процессом.
Из-за сияющей в глазах улыбки Джаред выглядел юным и невинным.
Дженсен положил фото на стол.
- Пусть кто-нибудь сделает фотографии обеих записок и проверит по ним, были ли использованы буквы из журнальных заголовков. Да, и нужно сделать записи дат выхода каждой из этих статей. Так мы сможем выяснить наверняка, как долго следят за мистером Падалеки.
Итан, склонившись над столом, быстро записывал указания в желтый блокнот.
- А где будут оригиналы?
- У меня есть надежные люди, которым я собираюсь их переправить. Они проверят их на отпечатки пальцев, исследуют на предмет наличия на бумаге и в клее химических веществ и микроэлементов. Если есть хоть что-то, способное вывести нас на злоумышленника, они это обнаружат.
Итан кивнул, продолжая строчить в блокноте.
Дженсен умолк, будто пораженный внезапной мыслью.
- Фотография сердца, приклеенного к первой записке… кто-нибудь проверял, оно человеческое или бычье?
Агент перестал писать и удивленно посмотрел на него.
- Я не шучу, - продолжил Дженсен, не дожидаясь ответа. – Мне нужно немедленно встретиться с вашей службой безопасности. А затем поговорить с обслуживающим персоналом мистера Падалеки: теми, кто ведет домашнее хозяйство, ассистентами, водителями – со всеми, кто работает на постоянной основе. Составьте расписание личных встреч с ними, пятнадцати минут на каждую будет достаточно. Нам необходимо усилить меры безопасности в доме, на съемочной площадке и особенно в трейлере мистера Падалеки. Кроме того, мне нужна ВСЯ личная информация о нем: данные о семье, друзьях, отношениях, врагах.
Дженсен замолчал и посмотрел на Итана.
- Справитесь?
Андерсон явно не ожидал такого.
- Дайте мне блокнот, - Дженсен протянул к нему руку, вынул ручку из нагрудного кармана. Перевернул страницу, на которой начал делать заметки Итан, и принялся заполнять новый лист аккуратными печатными буквами.
- Кроме того, мне нужен ассистент, - добавил Эклз, не отрываясь от своего занятия. – Кто-то приближенный к мистеру Падалеки, тот, кому вы можете доверять.
- Что-нибудь придумаем.
- Отлично.
- Мистер Эклз… - голос Итана звучал нерешительно, и Дженсен молча ждал продолжения. - Неужели все это совсем не пугает вас?
- Человеческая природа всегда наводит ужас, - ответил Дженсен, возвращаясь к блокноту. – Но со временем учишься с этим жить.

Когда Дженсен закончил со списком заданий, Итан пригласил его в холл для разговора с отдельными представителями обслуживающего персонала Джареда.
- Майк выполнит все ваши просьбы.
- Майк? – Дженсен приподнял бровь.
Итан открыл дверь в другой кабинет – еще более просторный и роскошный, нежели его собственный.
- Мистер Эклз, это Майк Розенбаум, менеджер Джареда.
Хозяин кабинета поднялся из-за полированного стола красного дерева. Он двигался с какой-то гладкой, тягучей змеиной грацией, и Дженсен подумал, что неплохо было бы встретиться с работающим на Джареда персоналом до того, как соглашаться на эту работу. Майк, высокий, с короткой стрижкой, имитирующей беспорядок, и невыразительными водянисто-голубыми глазами, был года на четыре старше Дженсена. Улыбки, подобные той, в какую растянулись его губы, неизменно вызывали у Дженсена раздражение. Одетый в костюм от Versace, Розенбаум протянул для приветствия ладонь с идеальным маникюром.
- Менеджер? – спросил Дженсен, игнорируя Майка. – Я думал, это вы менеджер мистера Падалеки.
- Итан – агент Джареда, - уточнил Майк и все же энергично пожал руку Дженсена, поймав ее своей. – Он обеспечивает нашей звезде ангажементы и договоренности. Я же тот, кто дает советы, помогает принимать решения и заботится о его имидже. В самом начале Итан делал все это один, но в последнее время он… чересчур занят.
Что же, это был довольно вежливый способ сказать, что Андерсону пора уступить дорогу молодым.
- Итак, - произнес Майк, удерживая руку Дженсена в своей чуть дольше необходимого, - значит, вы тот самый супергерой, о котором я так много наслышан. Приятно познакомиться, Дженсен.
- Пожалуйста, зовите меня мистер Эклз, - сухая улыбка телохранителя была мимолетной, почти незаметной.
Майк приподнял брови, чуть наклонил голову и очаровательно улыбнулся.
- Нет никакой необходимости в официозе. Мы все здесь одна семья.
- Благодарю, но мне вполне достаточно своей семьи, мистер Розенбаум - вежливо кивнул Дженсен.
- Ясно, - глаза Майка потемнели. – Итак, перейдем к делу, – Розенбаум кашлянул, прочищая горло, и голос его внезапно приобрел властные нотки: – Мистер Падалеки, безусловно, понимает, что находится под угрозой, но мы не хотим, чтобы это изменило стиль и качество его жизни в худшую сторону. Мы надеемся, ваш профессионализм позволит в этот сложный период сохранить их неизменными.
Губы Дженсена снова тронула тень улыбки. Он сунул руки в карманы и посмотрел на Майка.
- Оба этих стандарта - стиль и качество - подразумевают, что клиент останется в живых и будет этой жизнью наслаждаться. А это означает, что до тех пор, пока сталкер не будет пойман и угроза не исчезнет, все ваши «стили жизни» отходят на задний план.
Майк округлил глаза и открыл рот в удивлении.
- Уверен, как разумный человек вы понимаете, насколько важно, чтобы ваш клиент остался жив, - Дженсен взглянул менеджеру в глаза. – Помимо прочего… насколько хорошую, достойную, «жирную» зарплату вы получаете ежемесячно? Смерть мистера Падалеки прервет эту замечательную традицию. Ваше личное качество жизни очень серьезно пострадает, мистер Розенбаум, - Дженсен прищурился. – Никто из нас не хотел бы этого, не так ли?
- Так вот, вы думаете, кем является для меня Джаред? – Майк шагнул к телохранителю, в его голосе прорезалась ярость. – Всего лишь денежным мешком?
- Будь он для вас чем-то большим, мы бы сейчас об этом не разговаривали.
- Быть может, вы переоцениваете угрозу, - прищурился Майк.
- Быть может, это вы недооцениваете ее. Вы же не хотите играть в русскую рулетку с жизнью вашего клиента, правда, мистер Розенбаум?
Менеджер пристально смотрел на Дженсена, в глубине серо-голубых глаз бушевала буря. Тот ответил ему иронической усмешкой.
- Вы мне не нравитесь, - заявил Майк, вплотную приблизившись к Эклзу.
- А я и не обязан вам нравиться, - улыбка Дженсена стала шире.
- Майк, - Итан шагнул к ним и успокаивающе похлопал Розенбаума по плечу. – Мы согласились на то, что руководить процессом будет он.
- На определенных условиях, - отчеканил Майк.
- На условиях, которые выберет Джаред, Майк.
- Я делаю выбор за него!
- Только когда он позволяет, - в голосе Итана сквозило сочувствие.
- Вы правы, - Майк приправил свои слова изрядной порцией сарказма. – Кстати, я как раз советовал Джареду отказаться от этой затеи, - он зло посмотрел на Дженсена. – Будем рады сотрудничать, мистер Эклз.
- Да, - кивнул Дженсен, возвращая ему стальной взгляд. – Жду не дождусь.
Майк развернулся и вышел в коридор.
- Что же, - произнес Итан. – Думаю, вы поладите.

Андерсон провел утро, знакомя нового телохранителя с остальным обслуживающим персоналом: поварами, горничными, сторожами, в числе которых был и тот, кто открывал Дженсену дверь, водителем Джареда, его персональным ассистентом и другими.
Ближе к полудню Эклз занялся исследованием прилегающей к дому территории, довольно скоро придя к выводу, что дыр в обороне зияет немало, несмотря на неплохую в целом систему безопасности. В первую очередь, требовалось обрезать деревья и установить дополнительные камеры.
Ветер играл листвой деревьев, и солнце, то и дело пробиваясь сквозь нее, ослепляло Дженсена. Он ненавидел ветер – шорох листьев невольно заставлял его настораживаться, ловить взглядом каждое движение.
Группой безопасности в доме руководил Виктор Антонелли, которого Дженсен заприметил, возвращаясь с ознакомительной прогулки. Темнокожий безопасник был одет в безупречным костюм, а голову украшала столь короткая стрижка, что он казался лысым. Когда Эклз подобрался ближе, Виктор вдруг резко остановился, положил ладонь на рукоять пистолета за поясом и повернул голову в сторону деревьев, за которыми бесшумно двигался Дженсен.
- Мистер Антонелли. Это мистер Эклз. И я выхожу.
Дженсен поднял руки и вышел на свет, щурясь от солнца. Виктор не убрал пистолет, однако опустил его дулом вниз. Некоторое время смотрел на Дженсена с прищуром, но затем улыбнулся.
- Точно. Вы телохранитель. Я узнал по фото.
Виктор был на несколько лет старше, немного выше и гораздо крупнее Эклза, а его рукопожатие могло бы сломать пару костей кому-нибудь менее выносливому.
- Мне сказали, вы тот, с кем я могу обсудить вопросы безопасности.
- Точно, - кивнул Виктор, окинув Дженсена взглядом с головы до пят. – Кстати, не ожидал, что вы станете выпрыгивать из кустов.
- Должен признаться, мне было интересно увидеть вашу реакцию.
- И?
- Хорошая работа.
Виктор кивнул, развернулся и пошел по дорожке к дому. Дженсен последовал за ним.
- Итак… Я слышал, что вы служили.
- Служил, - они шли, глядя исключительно себе под ноги.
- Военно-морской флот. А я был в армии. Старший лейтенант, третья бригада, двадцать пятая пехотная дивизия.
Дженсен вскинул голову.
- «Тропическая молния». Вы были в Афганистане?
- В две тысячи четвертом. Бьюсь об заклад, я не видел того, что вы, но… - Виктор усмехнулся.
- Наверняка рады этому? - улыбнулся через силу Дженсен.
- А вы бы не радовались на моем месте? – улыбка Антонелли была искренней, все его поведение укладывалось в профессиональные рамки, и, похоже, пока что Дженсен нравился ему больше, чем всем остальным в этом доме. И вот это было странно.
- Не поймите меня неправильно… но мне казалось… Я думал, что армейские ненавидят военно-морской флот, - сказал он.
- Ну, вот вы из флота…. Вы ненавидите армию, мистер Эклз?
- Нет, - мотнул головой Дженсен. – Я всегда считал это глупым соперничеством.
- В точку. В конце концов, мы все братья и сестры по оружию. Это детское состязание. Вы терпеть не можете друг друга большую часть времени, но когда на вас валится дерьмо, становитесь плечом к плечу, - он запнулся и посмотрел на Дженсена. – А оно валится, да? Ведь так, иначе вас бы тут не было.
Дженсен молча кивнул.
- Значит, будем держаться вместе. Скажете, что требуется?
- У меня есть список того, что я хотел бы улучшить. Но в первую очередь, мне нужно подключиться к вашей системе связи.
- Нет проблем. Сэм сделает это прямо сейчас.
- Нужно усилить охрану у ворот. За несколько дней необходимо построить небольшое помещение, в котором будет находиться еще один охранник. Пока мы можем обойтись с короткой стрижкой выгляжу моложе маленьким трейлером. Никто не должен попасть на территорию, если охранник не уведомлен о визите. Он же будет проверять удостоверение личности каждого гостя. Кроме того, чтобы попасть на территорию, гость должен будет назвать короткую кодовую фразу. Уникальную фразу каждому из гостей сообщат во время договоренности о встрече по телефону. А список фраз будет в регистре у охранника. Кого бы вы могли порекомендовать для дежурства у ворот? Потребуется несколько человек, склонных к консерватизму и дотошному следованию инструкциям.
- У меня есть несколько парней, отвечающих этим требованиям.
- Отлично. Система сигнализации в доме хорошая, но требуется больше камер и датчиков по всей территории. Мы должны сделать так, чтобы мышь не проскочила. Кто-то обязан будет все время сидеть у монитора, куда выводится видео с камер.
- У вас это все где-нибудь записано? – спросил Виктор и бросил взгляд на бумаги в руках Дженсена.
- Да, здесь, - ответил тот, передав ему документы.
- Все сделаем, - заверил начальник службы безопасности.
Дженсен кивнул и с интересом посмотрел на собеседника.
- Скажите, Виктор, вы считаете мистера Падалеки своим другом?
- Друг – это слишком узкое понятие, - подмигнул Виктор. – Джаред скорее семья.
Отлично...
- И вы понимаете необходимость всех этих мер?
- Пока нет. Но будьте уверены, если Джареду нужна помощь, он ее получит.
- Хорошо.
- Вы не представляете, как я рад происходящему, мистер Эклз. Я запрашивал усиление систем безопасности годами, но Майка это не интересовало. В этом нет необходимости, как он выразился. Повезло, что сейчас эти планы одобрены.
Дженсен кивнул, благодарный провидению за то, что хотя бы кто-то здесь обладает здравым смыслом.
- Кстати, откуда у вас моя фотография, если ее не было у охраны?
- Я потребовал его, когда узнал, что вы здесь. Майк сообщил охране о вашем визите в последнюю минуту. Система проверки гостей здесь ужасна, я хочу изменить ее с первого дня работы. Но Майк против «лишних формальностей для важных людей», бывающих здесь.
- Да уж, - саркастически ухмыльнулся Дженсен, глядя на планы безопасности в руках Виктора. – То есть вы осознаете, что мистеру Розенбауму все это не понравится?
- Дьявол… Ему никогда ничего не нравится, - Антонелли почесал нос и рассмеялся.
Дженсен закатил глаза и тоже рассмеялся.

К трем часам дня Дженсен познакомился со всей командой безопасников и прошелся по местности с каждым ее представителем в отдельности.
Виктор оказался дружелюбным, легким в общении и готовым сотрудничать. Эклза это поразило. Он опасался, что безопасники станут его самой сильной головной болью, что будут обиды и проблемы. Но ничего подобного.
Однако впереди ожидалась встреча с Майком.
- Удачи, - с понимающей усмешкой проводил его Виктор.

Поднимаясь по лестнице, Дженсен заранее настроился выслушивать чушь, однако кабинет Майка оказался пуст. Эклз прождал у дверей ровно двенадцать минут, постоянно поглядывая на часы, затем отправился осматривать дом, попутно делая пометки в блокноте.
Весенний день скатывался в сумерки, когда Дженсен, наконец, закончил. Присев на один из диванов в гостиной, он тяжело вздохнул и оценивающе взглянул на свои записи. К нему тут же подошла Сэди, лизнула в руку, ткнулась носом в ладонь.
- Ну, что думаешь, Сэди? – спросил Дженсен, ласково погладив ее под мордой.
Большие карие глаза смотрели на него с полным доверием.
- Вот так все просто для тебя, правда?
Сэди открыла пасть в знак согласия и вывалила длинный розовый язык.
- Нам всем следовало бы быть собаками, - сказал он, почесывая ретриверу шею.

Для него приготовили комнату в одном из… крыльев дома, как бы пафосно это не звучало. Комод, столик, тумбочки и шкаф были изготовлены из массива красивого темного дерева. В углу стояли шикарный старомодный кожаный диван с мягкими подлокотниками, уютное кресло и низкий столик. Под ногами – светлый, цвета шампанского, ковер. За дверью находилась ванная комната, отделанная мрамором, с большой старомодной ванной на бронзовых львиных лапах.
Все удобства.
Он развесил одежду в шкафу на деревянные плечики, расправил складки и отодвинул вещи подальше друг от друга, чтобы не мялись – в конце концов, здесь было полно места.
Переоделся в пижаму и почистил зубы, глядя на свое отражение в огромном зеркале в ванной. Учитывая роскошь, царящую здесь, рама с завитушками просто обязана быть из чистого золота.
Мягкая кровать под балдахином с шелковыми пуховыми подушками, разбросанными по ней, выглядела очень уютно.
Он лег спать на диване, подложив под голову грубое одеяло, обнаруженное в сундуке у изножья кровати.

Было только семь утра, а Джаред уже устал. Он слишком долго кутил прошлой ночью, а Питер хотел закончить сцену в бойлерной именно сегодня. Эпизод был не просто предельно эмоциональным, но и горячим в самом что ни на есть прямом смысле этого слова. Его снимали в одной из настоящих бойлерных студии Universal, и здесь было жарко, как в аду. Прикрыв глаза, Джаред потянулся и повертел головой, чтобы снять напряжение в шее, а затем широко зевнул, едва не вывихнув челюсть.
Кто-то ударил его в живот – довольно сильно – пока он потягивался. Джаред распахнул глаза, руки непроизвольно сжались в кулаки.
- О, неужели я помешал твоему сладкому сну? – с улыбкой спросил Том.
- Я едва не заехал тебе по физиономии.
- О, - пренебрежительно отмахнулся Том, продолжая ухмыляться. – Я готов поймать все, чем бы ты в меня не запустил, малыш.
- Захотелось помахаться? – хохотнул Джаред и, дурачась, выставил вперед кулаки. – Заходи в любое время, детка!
- Правда? – тот с кокетливой усмешкой приподнял бровь. – Ты хочешь пригласить меня в какое-нибудь уютное местечко?
Джаред засмеялся и приобнял парня за плечи. Он работал его дублером на протяжении уже пяти лет, и легкий флирт между ними был чем-то вроде утреннего кофе.
- Ну что? Мы собираемся выбраться из этой котельной, да?
- Один из нас точно, - хмыкнул Том.
- Ненавижу тебя, - простонал Джаред и без предупреждения навалился всем весом на дублера.
Тот подхватил его, поддерживая.
- Встаньте в строй, солдат!
- Ты не принес мне ни капли кофе, - пожаловался Джаред, отказываясь подниматься на ноги.
- Я тебе не раб до тех пор, пока ты не трахаешь меня, дорогой, - улыбнулся Том. – А теперь вставай, пока я не начал тебя щекотать.
- Ладно, - Джаред вздохнул и, закатив глаза, скорбно добавил: – Но мне все еще нужен кофе.
Он вынул из кармана сотовый и принялся набирать Сэнди сообщение с просьбой принести этот живительный напиток, когда аппарат издал писк, извещающий о входящем сообщении.
Номер был незнакомым, и Джаред, нахмурившись, открыл сообщение.

«Телохранитель не спасет тебя».

Всего четыре слова, но Джаред пялился на них около минуты. До сих пор он был уверен, что происходящее – лишь череда неудачных шуток и несчастных случаев. Но это… Это вдруг заставило его взглянуть на все под другим углом. Никто кроме Итана, Майка и его домашнего персонала не знал о Дженсене, а Джаред был знаком с каждым из этих людей годами. Доверял им.
Нет. Это, должно быть, кто-то другой. Некто, шпионивший у дома и пронюхавший, что он нанял телохранителя. Некто, сумевший выведать номер его телефона и пробраться на площадку несколько дней назад.
Джаред любил своих фанатов, но не мог не признать, что некоторые из них были слегка не в себе. Он получал письма от фанатки, которая рассказывала ему о том, какими красивыми будут их дети. Были и послания от представителей обоих полов, в которых они угрожали суицидом или телесными повреждениями ему самому, вздумай он отвергнуть просьбу о встрече. А двое попытались проникнуть в дом Джареда, но были пойманы на полпути. Но даже в их действиях он не видел опасности.
Джаред постарался успокоиться. Скорее всего, это очередной безобидный фанат. Впрочем, быть может, дополнительные меры безопасности не были такой уж плохой идеей.

- Наверное, одно из этих чертовых сообщений… - Том вдруг умолк, застыл и с силой сжал плечо Падалеки. – Твою мать, а это кто такой? – он все еще нависал над Джаредом, так что тому пришлось подуть на пряди волос дублера, чтобы увидеть, о ком идет речь.
Дженсен был в костюме. Белая рубашка и простой бледно-голубой галстук удивительно гармонировали с цветом его глаз. Засунув руки в карманы брюк, он двигался очень тихо и уверенно. Взгляд телохранителя был цепким, мгновенно схватывая каждую деталь в комнате.
- О… - начал Джаред негромко. - Это…
Взглянув в зеленые глаза, он вдруг лишился дара речи. Адонис. Давид. Все семейство Питт-Джоли в одном лице. Серьезно, это нечестно.
Том покачал головой и шепнул Джареду на ухо:
- А он весьма в твоем вкусе, да?
Джаред едва нашел в себе силы, чтобы дружески похлопать Тома по плечу, когда тот отстранился.
Дженсен подошел и протянул ему руку, Джаред обхватил пальцами его ладонь.
- Мистер Падалеки, - произнес телохранитель с легким кивком.
- Мистер Падалеки – это мой отец, а я Джаред, - с кривой ухмылкой сообщил тот.
- Я предпочитаю официальный стиль общения, мистер Падалеки.
Взгляд, направленный на Джареда, был пристальным и изучающим. В глазах не было тепла, только цифры и формулы, планы и заряженное оружие. Этот терминатор был нацелен исключительно на работу.
О, да. Это будет весело.
Дженсен отстранился и вновь сунул руки в карманы брюк - прямая спина, ноги на ширине плеч.
Зашибись.
- Я только что получил это сообщение, - сказал Джаред, вытаскивая телефон и поворачивая его экраном к Дженсену. – Не так много людей знают мой личный номер. Поэтому я решил, что это фанат, тот самый, который пробрался на площадку и оставил записку пару дней назад. Наверное, теперь он сумел раздобыть и номер.
- Если они знают обо мне, значит...
- … шпионят у дома, ага. Фанаты вытворяют такое уже не впервые.
Дженсен посмотрел на него отсутствующим взглядом, будто просчитывая что-то в уме, а затем достал из кармана маленький блокнот и записал в него номер телефона, с которого пришло сообщение.
- Почти уверен, что номер работает по предоплате, без контракта, но проверить стоит. Не удаляйте пока это сообщение.
Джаред кивнул и спрятал телефон, а Дженсен уже продолжал раздражающе авторитетным тоном:
- Мне требуется внимательно проверить съемочную площадку до того, как начнется съемка. Любое оружие, которое будет исп


Источник: http://www.spn-rps.ru/text.php?tid=257

Закрыть ... [X]

Читать онлайн - Гейман Нил. Американские боги Электронная Виды вышивок ришелье


С короткой стрижкой выгляжу моложе Кудри и цветочный принт, или Как испортить красоту Блог о
С короткой стрижкой выгляжу моложе Элиза Танака - Сексуальные практики Востока. Любовное
С короткой стрижкой выгляжу моложе Читать онлайн - Полякова Татьяна. Все в шоколаде
С короткой стрижкой выгляжу моложе Помолодела! / психология женщин 35-40лет
С короткой стрижкой выгляжу моложе Тот, кто следит за мной - kitiaras
С короткой стрижкой выгляжу моложе Самая смешная открытка
С короткой стрижкой выгляжу моложе ASUS APRP что это за программа и нужна ли она